The German and japanese public life has a different attitude to the legacy of the 20th century. In Germany, the responsibility for agresion and the Holocaust cannot be questioned. In Japan, however, apoligetic works are still part of the everyday discourse.