Dedication

The relation between theory and practice, Marxism and politics has been very problematic for decades with times of total rupture because a primitive, fake Marxist ideology edged in between the two, which served only for legitimation. Since neither the serious Marxist research nor the results of the really Marxist social science could question the rule of this ideology, the public holds Marxism responsible for our current economic and political crisis. For the same reason politics and Marxism are likely to follow admittedly different paths in the foreseeable future – and for the time being this will be not only inevitable but also undoubtedly advantageous for Marxism. The group of young scholars, who enthusiastically support the foundation of this journal, does not wish to be engaged in purely academic philosophy, saloon Marxism and professorial science. On the contrary, this journal intends to demonstrate that Marxist thought is able to inspire the disciplines even today and this has and will continue to have an ideological and political significance. We trust that our articles can give reliable information and points of reference to many thinking people, and we can contribute to the gradual improvement of the present intellectual and political life.

After the above introduction it may be needless to stress: this journal does not belong to any political party, movement or society. Its colleagues and authors express only and exclusively their individual opinion. There will be debates in the journal, the editorial board is open to many different approaches and ideas in the spirit of a "scientific and artistic journal" entitled "Eszmélet" (Consciousness), founded in 1956, which could count George Lukács among its first editors.

I dare not say that Eszmélet will have a "sweeping success" in the Hungarian intellectual life. We cannot expect this today from any other intellectual current. When I recommend this new journal to the Reader, I do this in the hope that it won't disappoint anybody and it will be worthy of the attention of those interested in a moderate voice even in the face of fierce competition characteristic of today's media.

(translated by Eszter Bartha)